5760

A Lire attentivement avant d'inscrire vos enfants
|
|

Le passeport vacances aura lieu cette année du :
Lundi 16 juillet 2012 au samedi 21 juillet 2012
et du
Lundi 06 août 2012 au samedi 11 août 2012.

|

La vente du passeport se fera le :
» le 02 mai 2012_de 19h00 à 20h30 à la maison de paroisse catholique.
Tu recevras la liste des activités qui te sont attribuées dès le 04 juin 2012.

Tu peux toujours venir compléter ton passeport gratuitement jusqu'à 6 activités
ou en acheter des supplémentaires au prix de Frs 5.- le :
Mercredi 13 JUIN 2012 de 17h00 à 18h00 au local du passeport vacances
(se situe au 4ème étage de l'ancien hôpital, derrière la maison de paroisse catholique)

|

| Le prix du passeport est fixé à |
40.- |
pour le 1er et 2ème enfant |
|
20.- |
pour le 3ème enfant |
|
16.- |
pour le 4ème enfant |
Réduction dès le 3ème enfant sur présentation du livret de famille

|

Ton passeport t’offre l’accès à 5 ou 6 activités ainsi qu’à 2 entrées pour la piscine communale
de Payerne durant la période des vacances scolaire.
Et uniquement sur présentation du passeport ou figure ta photo
|

|
|
Cette activité nécessite des accompagnants |
|
|
|
|
En cas de temps incertain
- Page Infos en direct
ou
- Appelle le : 079 726 54 13
(Un message te dira si ton activité est annulée)
|
|
|
|
|
Prends un pique nique avec toi |
|
|
|
NB : Pour les activités très éloignées, un transport en bus est organisé depuis la place du stade.
Pour un plan détaillé du lieu d’une activité : www.map.search.ch

|

Remplir et faire signer par tes parents le bulletin d’inscription que tu trouveras dans la brochure.
(Votre signature attestera que vous autorisez votre enfant à participer aux activités choisies
et à prendre place dans les véhicules mis à disposition.)
Tu dois impérativement remplir les 20 cases d’activités
(sinon nous ne pouvons pas te garantir le nombre d'activités promis.)
Ton bulletin doit nous parvenir avant le 12 mai 2012 - En courrier A
à l’adresse suivante :
Passeport-vacances
Payerne et environs
Case Postale 1
1530 Payerne |
Tu recevras la liste des activités qui te sont attribuées dès le 04 juin 2012.

|
REGLEMENT |
Imprimer :
|
Par votre signature vous déchargez le comité de toute responsabilité et attestez avoir pris connaissance et acceptez le réglement ci-dessous.
|
- Les enfants avec un handicap sont les bienvenus.
Toutefois, pour leur confort, veuillez le signaler avec leur inscription.
- Les enfants ne sont pas assurés par le passeport-vacances.
S'il y a lieu, les parents veilleront à souscrire ou compléter leur assurance maladie-accident et RC.
- Par leur signature lors de l'inscription, le parent atteste qu'il autorise son enfant à participer aux activités choisies et à prendre place dans les véhicules mis à disposition.
- Laissez votre enfant choisir ses activités, il aura beaucoup plus de plaisir à participer !
- Nous ne sommes pas reponsables de votre enfant en dehors des heures de prise en charge.
- Des activités peuvent être annulées en cas de mauvais temps ou de force majeure :
vous pouvez nous contacter pour leur remplacement (dans la mesure de nos possibilités.)
- Tout enfant indiscipliné, non excusé ou imposé à une activité sans avoir été autorisé par la permanence pourra être exclu du passeport-vacances pour les autres activités de l'année.
- Les passeports ne sont pas remboursés en cas d'utilisation partielle.
(sauf présentation d'un certificat médical.)
- N'oubliez pas que le passeport-Vacances n'est pas un dû !
Les organisateurs et les accompagnants donnent bénévolement de leur temps pour agrémenter
les vacances de votre enfant ! Un remerciement est toujours apprécié.
- Durant les activités, votre enfant peut être photographié. En cas de besoin, nous nous réservons le droit d'utiliser ces photos, de manière anonyme, dans le cadre du passeport vacances.
- Nous vous prions de bien vouloir respecter les horaires indiqués pour les activités de vos enfants.
- Le passeport vacances ne prend pas en charge les enfants avant et après les activités.
- Si votre enfant ne peut participer à une activité, pour un renseignement, un problème de transport, une permanence téléphonique est organisée pendant la durée du passeport
Permanence téléphonique 079 254 86 04 ou par E-mail
| Horaires de la permanence téléphonique |
Quand
|
Horaires
|
| 2 semaines avant le début du passeport-vacances |
 |
|
| 14h00 - 16h00 |
| 18h00 - 20h00 |
|
| Pendant la durée du passeport-vacances |
 |
Tous les jours
|
07h00 - 19h30
|
|
Merci de ne pas attendre le dernier moment pour nous prévenir.
|
|

|

[Fais lire également cette page à tes parents! ]
- Tu trouveras ton passeport sur la denière page de la couverture :
il est personnel et ne peut pas être transmis - découpe et complète le avec
- Tes noms
- Tes prénoms
- Adresse
- Une photo récente.
Glisse le dans une fourre plastique pour le protéger des intempéries.
- Tu devras toujours l'avoir sur toi pendant l'activité ou le confier à l'accompagnant.
- Tu t'es inscris, tu participes !
Si tu es empêché de participer à une activité, sois sympa,
Excuse-toi : 079 254 86 04
- Soit à l'heure sinon nous partons sans toi !
- Avant de partir, vérifie que tu aies tout le matériel pour participer à l'activité.
Si tu ne l'as pas, tu peux être renvoyé chez toi...
- Respecte les animateurs, les accompagnants ainsi que les autres enfants
qui participent avec toi à l'activité ! Si ce n'est pas le cas, nous pouvons
te supprimer ton passeport.
- Un petit MERCI ne coûte rien et fait bien plaisir : n'oublie pas de remercier et saluer les personnes qui se sont occupées de toi durant l'activité.
|

|

Le comité te souhaite de très belles vacances et un beau passeport-vacances
| Véronique Glardon |
Cousset |
| Sylvie Drezet |
Grandcour |
| Sabine Hofmann |
Payerne |
| Evelyne Chabloz |
Mannens |
| Carol Moreillon |
Payerne |
| Isabelle Giauque |
Payerne |
| Priscilla Oulevey |
Payerne |
| Florence Rossat |
Marnand |
| Laurence Toffel |
Fétigny |
| Carole Bürgy |
Mannens |
|
|

5761
|
|
|